If I remove the SysCloud DLP Compliance from the Google Admin Console, will it have any effect on any services we are subscribed to with you?

Yes. The application is our gateway for making authenticated API calls to backup and archive users’ data in your domain. If you uninstall the application, the services will stop.